Monument:
Memorial to shahids of Stari Vitez

Mjesto/lokacija: Stari Vitez, Branilaca Starog Viteza Street

Entitet: Federation of Bosnia and Hezegovina

Godina izgradnje: 2012

Tekst na spomeniku:

At this site,
on 18 April 1993,
a tank-trailer exploded
filled with 3.5 tonnes
of explosives sent by
HVO extremists with the aim of
destroying and expelling
Bosniaks of Stari
Vitez. Thank Allah,
they did not succeed, but
unfortunately,
six innocent people were killed
May they rest in peace
and may we remember not
forget and may this
never happen again.

Killed in the tank-trailer explosion on 18 April 1993
(names of those killed with the following information: year of birth and year of death)

And do not say about those
who are killed
in the way of Allah,
"They are dead!"
Rather, they are alive,
but you perceive it not!
Qu'ran 2:154

Al-Fatiha

Dhu al-Qa'dah October
1432-2011

U sjećanje na:

Civilians and soldiers

Etnička grupa: Bosniaks

Žrtve su sa područja:

Site of death of victims

Dimenzije spomenika: 3 x 2 m

Spomenik podigli:

Religious community in cooperation with the Association of Families of Shahids and with the help of donations

Izvor podataka: Organisation of Disabled War Veterans Vitez, Fieldwork

Fotografisano: 24 November 2012

Mapa: