kultura sjećanja

| culture of remembrance |

kultura sjećanja

| culture of remembrance |

PODACI:

Monument:
Memorial for Civilian Victims of War Brčko 1992-95

Mjesto/lokacija: Brčko District of Bosnia and Herzegovina, Bakije Selimovića Street, Meraje City Cemetery

Entitet: Brčko district

Godina izgradnje: Construction began in 2007

Tekst na spomeniku:

On each gravestone except for those belonging to members of other ethnic groups:
And do not say about those who are killed in the way of Allah, "They are dead." Rather, they are alive, but you perceive it not.

(names of those killed, with the following information: father‘s name, year of birth, year of death, place of residence)



U sjećanje na:

Civilian victims


Etnička grupa: Predominantly Bosniaks

Žrtve su sa područja:

Brčko


Dimenzije spomenika: 16 x 16 m

Autor/ka spomenika: Fehim Hadžomuhamedović, MEng Arch.

Interpretacija ideje:

"The monument symbolises remembrance of civilian victims of war, imparting a message about lives that have been lost in vain, many such lives that for some individuals were nothing more than a ‘drop in the ocean,‘ so water will flow down the eight plaques. It will represent all those who were killed but also all of us who have been left behind without them. It should stand as a reminder that even one drop of blood (one drop of life) is a great loss and it should reflect thee sorrow of all of us who lost someone in a senseless war. The emptiness that family members of victims feel is intertwined with connecting threads beaded with water.
The monument should make the viewer feel sorrow and should be an eternal reminder of the value of human life." Direct quotation from questionnaire. Source: R. Ahmetović, President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina



Poznate komemoracije:

"Currently, part of the structure where 197 civilian victims of war are buried with grave-markers is in use. There is empty space for burying 137 more civilians victims of war after they are found and identified." Direct quotation from questionnaire. Source: R. Ahmetović, President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina



Druge informacije:

The memorial has not yet been constructed. The construction of the Civilian Victims Memorial Centre where the memorial for civilian victims of war will be built began in 2007.


Izvor podataka: President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina , Fieldwork

Fotografisano: 30 October 2012

Mapa:

Brčko, Memorial Cemetery for the Missing of Brčko

30 October 2012

20121030_NNV_0643 copy 20121030_NNV_0642 copy 20121030_NNV_0659 copy 20121030_NNV_0654 copy 20121030_CNA_2400 copy 20121030_CNA_2396 copy 20121030_CNA_2392 copy 20121030_NNV_0648 copy20121030_NNV_0648 copy

PODACI:

Monument:
Memorial for Civilian Victims of War Brčko 1992-95

Mjesto/lokacija: Brčko District of Bosnia and Herzegovina, Bakije Selimovića Street, Meraje City Cemetery

Entitet: Brčko district

Godina izgradnje: Construction began in 2007

Tekst na spomeniku:

On each gravestone except for those belonging to members of other ethnic groups:
And do not say about those who are killed in the way of Allah, "They are dead." Rather, they are alive, but you perceive it not.

(names of those killed, with the following information: father‘s name, year of birth, year of death, place of residence)



U sjećanje na:

Civilian victims


Etnička grupa: Predominantly Bosniaks

Žrtve su sa područja:

Brčko


Dimenzije spomenika: 16 x 16 m

Autor/ka spomenika: Fehim Hadžomuhamedović, MEng Arch.

Interpretacija ideje:

"The monument symbolises remembrance of civilian victims of war, imparting a message about lives that have been lost in vain, many such lives that for some individuals were nothing more than a ‘drop in the ocean,‘ so water will flow down the eight plaques. It will represent all those who were killed but also all of us who have been left behind without them. It should stand as a reminder that even one drop of blood (one drop of life) is a great loss and it should reflect thee sorrow of all of us who lost someone in a senseless war. The emptiness that family members of victims feel is intertwined with connecting threads beaded with water.
The monument should make the viewer feel sorrow and should be an eternal reminder of the value of human life." Direct quotation from questionnaire. Source: R. Ahmetović, President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina



Poznate komemoracije:

"Currently, part of the structure where 197 civilian victims of war are buried with grave-markers is in use. There is empty space for burying 137 more civilians victims of war after they are found and identified." Direct quotation from questionnaire. Source: R. Ahmetović, President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina



Druge informacije:

The memorial has not yet been constructed. The construction of the Civilian Victims Memorial Centre where the memorial for civilian victims of war will be built began in 2007.


Izvor podataka: President of the Association of family members of the missing, forcefully abducted and killed Bosniaks, Brčko District of Bosnia and Herzegovina , Fieldwork

Fotografisano: 30 October 2012

Mapa: